ID

Encuestador:
Sistema:
CATI (Teléfono)
CAPI (Tablet)
Provincia:
Localidad:

PRESENTACIÓN

Buenos días / buenas tardes. Mi nombre es _____________ , trabajo para la Universidad de Buenos Aires.

Estamos realizando una encuesta sobre los problemas legales y situaciones conflictivas que se viven en nuestro país. ¿Puedo hacerle algunas preguntas? No le llevará mucho tiempo.

Sus respuestas, por supuesto, serán tratadas confidencialmente y serán absolutamente anónimas.

Para comenzar, ¿Podría darme un poco de información sobre Ud. y las personas que viven en su casa? Esto nos permitirá entender mejor los resultados de la encuesta. En primer lugar,

SEXO Y EDAD

D03. Género del entrevistado
Masculino
Femenino
Otro
D04. ¿Podría decirme su edad.?

años

DEMOGRÁFICOS

D01. ¿Cuántas personas viven en el hogar?

Ns/Nc = 99

D02. ¿Cuántas de estas personas tienen 16 años o más?

Ns/Nc = 99

D05. ¿Cuál es su nivel de educación?
No inició su escolaridad
Primaria incompleta
Primaria completa
Secundaria incompleta
Secundaria completa
Terciaria incompleta
Terciaria completa
Universitario incompleto
Universitario completo
Posgrado
No sabe o no contesta
D06. ¿Cuál es su situación ocupación actual? ¿Está ...
Trabajando
Buscando empleo (desempleado)
Se ocupa de las tareas del hogar (ama de casa)
Jubilado/a, pensionado, discapacitado
Va a la escuela/universidad
No contesta
Otro: 
D07. ¿La casa donde ustedes viven es propia o alquilada?
Propia
Alquilada
Otra situación
No sabe o no contesta
D08. ¿Reciben en este hogar algún tipo de subsidio o ayuda social por parte del Estado?
No
No sabe o no contesta
D09. ¿Alguno de los miembros del hogar se encuentra en situación de discapacidad física o mental?
No
No sabe o no contesta
D10. Podría decirme su nacionalidad?

IDENTIFICACIÓN DE NECESIDADES LEGALES

Hablaremos de temas con los que la gente suele tener problemas difíciles de resolver, como por ejemplo con el trabajo, la familia, la vivienda, accidentes, o delitos.
 
Para cada uno de estos temas, le preguntaré sobre diferentes tipos de problemas difíciles de resolver y que pueden derivar en problemas legales.
 
Nos referimos a problemas que se iniciaron o que continuaron durante los últimos tres años y que tuvo Usted personalmente o alguien de quienes viven en su casa con usted.
 
Encuestador: Sólo para los problemas que SÍ ha tenido preguntar inmediatamente: 
Pensando en una escala del 1 al 10, donde 1 significa que no fue para nada grave, y 10 significa que fue muy grave. Dígame, qué gravedad tuvo para usted este problema? 
 
Veamos primero problemas o conflictos relacionado con su FAMILIA, como por ejemplo:

 

  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Violencia doméstica o violencia de género
Tenencia de hijos, adopciones o custodia legal
Separación de bienes, divorcio
Problemas por adicciones o alcoholismo?
Problemas de relaciones entre los miembros de la familia que ocasionan disputas económicas o de otro tipo
Pagos de cuota alimentaria
Testamentos, herencias, declaratorias de herederos

Sigamos ahora con problemas o conflictos relacionados con su TRABAJO, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Cuestiones salariales, como por ejemplo el monto del sueldo, horas extras, trabajo en negro? Tuvo este problema? Gravedad
Sanciones o procesos disciplinarios injustos? Tuvo este problema? Gravedad
Maltrato, falta de respeto, acoso, hostigamiento o mobbing? Tuvo este problema? Gravedad
Discriminación en el trabajo Tuvo este problema? Gravedad
Malas condiciones de trabajo, incluida la inseguridad, salubridad, problemas de medio ambiente? Tuvo este problema? Gravedad
Accidentes o enfermedades de trabajo Tuvo este problema? Gravedad
Le han negado derechos sociales básicos como vacaciones pagas, licencias por enfermedad o maternidad? Tuvo este problema? Gravedad
Despidos injustos Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con su COMERCIO, PROFESIÓN o NEGOCIOS, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Exigencias burocráticas desmedidas e irrazonables Tuvo este problema? Gravedad
Problemas para emprender una actividad profesional o comercial por cuenta propia Tuvo este problema? Gravedad
Problemas de corrupción, pedido de coimas o exigencias de “protección” de inspectores o policías? Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con ACCIDENTES, LESIONES o DAÑOS, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Daños o enfermedades por la falla de un producto, como aparatos eléctricos, juguetes, alimentos Tuvo este problema? Gravedad
Accidentes de auto donde no hubo lesionados Tuvo este problema? Gravedad
Otro tipo de accidentes (que no sean de trabajo…por. Ej: derrumbes, inundaciones, caída de árboles, etc.) Tuvo este problema? Gravedad
Accidente de tránsito donde hubo algún lesionado Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con DISCRIMINACIÓN, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Por el lugar dónde viven Tuvo este problema? Gravedad
Discriminación por raza, nacionalidad o condición étnica? Tuvo este problema? Gravedad
Discriminación por condición de discapacidad? Tuvo este problema? Gravedad
Discriminación por su situación económica? Tuvo este problema? Gravedad
Por su religión? Tuvo este problema? Gravedad
Por su simple condición física, aspecto o color de piel? Tuvo este problema? Gravedad
Por su orientación o preferencia sexual Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con el GOBIERNO, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Problemas para votar Tuvo este problema? Gravedad
Documentación personal, certificado de discapacidad, antecedentes penales? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas o disputas relacionadas con el pago de multas, infracciones o penalidades. Tuvo este problema? Gravedad
Ciudadanía, residencia Tuvo este problema? Gravedad
Cálculo de impuestos o deudas impositivas Tuvo este problema? Gravedad
Exigencia de pago de coimas o “arreglos” por parte de funcionarios Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con el municipio, por ejemplo prestación de servicios, habilitaciones, … Tuvo este problema? Gravedad
Le han negado información que debería ser de acceso público Tuvo este problema? Gravedad

Veamos ahora si ha tenido algún problema o conflicto relacionado con su VIVIENDA, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Problemas por intentos de desalojos por la fuerza, o de ocupación de su lugar Tuvo este problema? Gravedad
Acceso o problemas con un préstamo para su propia vivienda? Tuvo este problema? Gravedad
Haber perdido su vivienda o quedado en la calle Tuvo este problema? Gravedad
Autorizaciones o permisos de edificación o reformas de su propia vivienda? Tuvo este problema? Gravedad
Peleas de consorcio acerca de expensas o servicios comunes, problemas de seguridad o portería? Tuvo este problema? Gravedad
Vandalismo, daños o acoso en su vivienda? Tuvo este problema? Gravedad
Títulos de propiedad, operación de compra venta? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con el alquiler de su vivienda, por ejemplo con el contrato, desalojos, falta reiterada de pago del alquiler o los impuestos, el mantenimiento? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas o disputas con sus vecinos por ruidos molestos, humedades, mascotas Tuvo este problema? Gravedad

Me interesa saber ahora si en este periodo Ud ha sido víctima de algún DELITO, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Fraude o estafa Tuvo este problema? Gravedad
Violencia de género Tuvo este problema? Gravedad
Lesiones o amenazas, patotas Tuvo este problema? Gravedad
Robo o intento de robo o hurto o atentado contra la propiedad Tuvo este problema? Gravedad
Ofensas sexuales, abusos, toqueteos, violación Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con su EDUCACIÓN o la de sus hijos, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Bulling, acoso, agresiones? Tuvo este problema? Gravedad
Una suspensión o exclusión injusta de una institución escolar Tuvo este problema? Gravedad
Falta de vacantes Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con las matrículas o cuotas? Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con la SALUD, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Con el acceso a medicamentos (por el costo, o la cobertura) Tuvo este problema? Gravedad
Tratamientos de salud mental Tuvo este problema? Gravedad
Problemas para acceder a servicios de urgencias Tuvo este problema? Gravedad
Problemas para acceder a los servicios públicos de salud? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas por tratamientos, cirugías o medicación por parte de un médico o dentista u otro profesional de la salud? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con la empresa de medicina prepaga o la obra social (cobertura, calidad o costo) Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con DEUDAS o DINERO, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Problemas relacionados con quiebras o concursos Tuvo este problema? Gravedad
Calificaciones de riesgo crediticio (VERAZ) o rechazo de otorgamiento de crédito Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con un préstamo o inversión, pagos de préstamos o garantías otorgadas a otras personas Tuvo este problema? Gravedad
El pago de dinero que alguien le debía (por un préstamo, un contrato) Tuvo este problema? Gravedad
Permisos de construcción, reparaciones o habilitaciones de negocios Tuvo este problema? Gravedad
Alguna acción de parte de un acreedor por la falta de pago de una deuda. Intimaciones, embargos, secuestros Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto como CONSUMIDOR, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Problemas relacionados con el transporte público (accidentes, abusos económicos, mal trato, calidad del servicio) Tuvo este problema? Gravedad
Problemas o disputas relacionadas con el mal servicio o el costo de los servicios de profesionales como abogados, arquitectos, contadores, agentes de viaje, pintores, plomeros, gasistas, electricistas o mecánicos? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con los Servicios de bancos, financieras, prestamistas? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas de calidad del servicio con empresas de servicios (agua, gas, electricidad, TV, Internet, telefonía, celulares)? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con empresas de seguros de auto, hogar, laboral, como por ejemplo en los reclamos, primas, coberturas, etc. Tuvo este problema? Gravedad
Problemas económicos con empresas de servicio (errores en la facturación, abusos en los precios? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas o disputas relacionadas con la compra de productos defectuosos? Por ejemplo aparatos eléctricos, vehículos, muebles o vestimenta? O con sus garantías? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con Tarjetas de crédito (acceso, límites, resúmenes, pagos) Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con la SEGURIDAD SOCIAL, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Problemas con planes o subsidios sociales (acceso, gestión y regularidad en el pago)? Tuvo este problema? Gravedad
Problemas con pensiones Tuvo este problema? Gravedad
Problemas jubilatorios (acceso, gestión y regularidad en el pago)? Tuvo este problema? Gravedad

Ha tenido algún problema o conflicto relacionado con VIOLENCIA INSTITUCIONAL, como por ejemplo:

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Discrecionalidad o arbitrariedad de la Administración Tuvo este problema? Gravedad
Abuso de autoridad por parte de la Policía, por ejemplo arrestos injustificados, maltratos o lesiones Tuvo este problema? Gravedad

Han tenido algún problema o conflicto PENAL, como por ejemplo::

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Haber sido investigado, imputado, procesado o condenado por un delito? Tuvo este problema? Gravedad

Han tenido cualquier OTRO problema o conflicto legal o con sus derechos en los últimos tres años?

  Tuvo este problema?   Gravedad
  No Ns/Nc   0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Otro problema no mencionado anteriormente Tuvo este problema? Gravedad

CONOCIMIENTO DE SERVICIOS LEGALES GRATUITOS

Q168. ¿Conoce alguna oficina o institución donde una persona puede obtener asesoramiento legal gratuito?
No
No sabe o no contesta

PERCEPCIONES

Nos interesa saber ¿Cómo ve Usted hoy a los jueces en su relación con los problemas de la gente? Por favor califique de 1 (muy mal) a 10 (Muy bien) los aspectos que le voy a leer:
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/Nc
Su respeto de derechos y libertades de los ciudadanos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ns/Nc
Sus posiciones en los conflictos entre el gobierno y las corporaciones económicas?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ns/Nc
Su voluntad de investigar a fondo los casos de corrupción y delitos contra la administración pública
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ns/Nc
Su sensibilidad ante los problemas de la gente
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ns/Nc
Su disposición para resolver los problemas sin importar las diferencias sociales y económicas de quienes acuden a la Justicia?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ns/Nc
Me gustaría preguntarle ahora: en el caso de que a Ud. Se le presente un problema legal difícil de resolver,  en primera instancia  ¿Qué nivel de confianza le merecen a Ud  las siguientes soluciones?
  Mucha confianza Alguna confianza Ninguna confianza Ns/Nc
Acudir a amigos o familiares
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a un centro oficial de asistencia legal comunitaria
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a la Justicia
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a un abogado
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a la policía
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Estudiar por si mismo el problema antes de hacer nada
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a una ONG
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Acudir a una Defensoría Oficial o una fiscalía
Mucha confianza
Alguna confianza
Ninguna confianza
Ns/Nc
Q183. Siempre en general, siente Ud. que en este país el sistema de justicia está pensado para resolver los problemas reales de la gente común usted?
Mucho
Algo
Poco
Nada
No sabe o no contesta

NSE

Ya casi hemos terminado, le haré por último un par de preguntas que nos ayudan a clasificar los datos de la encuesta:
P2. Usted me dijo que viven  personas en el hogar. ¿Cuántas de ellas tienen ingresos de algún tipo, tando del trabajo personal como de otras fuentes?
La cantidad de aportantes no puede ser mayor a la cantidad de personas en el hogar

Independientemente de la cantidad de personas que aportan ingresos para los gastos del hogar, las siguientes preguntas deben responderse en función de la persona que más dinero aporta para los gastos del hogar (PSH – Principal Sostén del Hogar)
P3. ¿Cuál es el máximo nivel de estudios que alcanzó la persona que más aporta?
Sin estudios
Primaria incompleta
Primaria completa
Secundaria incompleta
Secundaria completa
Terciaria o Universitaria incompleta
Terciaria completa (con título)
Universitaria completa (con título)
Posgrado
P4. ¿Actualmente, esta persona está trabajando?
Sí, actualmente trabaja (OCUPADO)
No trabaja pero está buscando activamente trabajo (DESOCUPADO)
No, es jubilado y/o pensionado (JUBILADO)
No trabaja pero tiene otra fuente de ingresos (alquileres, becas, ayuda familiar, subsidios por desocupación, renta financiera o inversión en negocios en los que no trabaja) (OTROS INACTIVOS)

FINALIZACIÓN

Muchas gracias por su cooperación en esta encuesta. Sabemos que le hemos hecho algunas preguntas difíciles. Si Ud. lo desea, le puedo dar de nuevo el número de teléfono de una persona en mi oficina si quiere verificar.
 
Sólo con el propósito de supervisar mi trabajo, necesito que me diga su nombre de pila (no el apellido)
Nombre entrevistado:
Observaciones: